编者按：这是反映秘鲁共产党对秘鲁革命基本性质、动力、方向的根本观点的一篇重要文献。其中对秘鲁社会性质的分析，对全世界、尤其是拉丁美洲的第三世界国家有很大的参考意义。这里是下半部分，其中贡萨罗主席对官僚资本主义的分析，尤其是关于第三世界国家官僚资本包括国有垄断资本和非国有垄断资本的观点很值得注重。本文的上半部分见Article_Show.asp?ArticleID=2197
民主主义革命（下）
丹志成译
贡萨罗主席认为对官僚资本主义的理解是理解秘鲁社会的要害。在毛主席的理论指引下，他指出了五个特征：
官僚资本主义是帝国主义在经济落后国家发展出来的资本主义，是由大地主、大银行家和资本巨头的资本组成的。
它剥削无产阶级、农民阶级、小资产阶级，并且压迫中等资产阶级。
现在正经历这样一个过程：官僚资本主义与国家力量结合演变成买办的和封建的国家垄断资本主义，追溯其来源，在其第一个时期，它表现为非国有的大垄断资本主义，在第二个时期，它与国家力量结合，表现为国家垄断资本主义。
它已经到了其发展的最高阶段，因而民主革命的条件已经成熟了。
没收官僚资本是将民主革命推进到顶点的要害，这对于过渡到社会主义革命也具有决定性的意义。
通过运用以上论点，他认为官僚资本主义是经济落后国家产生的资本主义，与封建主义的衰落和对资本主义的最后阶段——帝国主义的屈服相联系。这个制度不是为大多数人民服务的，而是为帝国主义者、大资产阶级、地主阶级服务的。玛丽亚特吉曾经指出，资产阶级通过建立银行向帝国主义借债以供给资本，并与封建势力相勾结。贡萨罗主席断言：秘鲁正在演变的资本主义是一种官僚资本主义，一方面它被与之相伴的半封建主义的残存枷锁所阻碍，另一方面它又屈服于不答应它发展国民经济的帝国主义。因此，官僚资本主义压迫剥削无产阶级、农民阶级、小资产阶级，并且压迫中等资产阶级。为什么？因为它所发展出的资本主义是一个只答应经济为帝国主义的利润服务，因而发育迟缓的进程。这种资本主义代表的是大资产阶级、地主、旧式富农，这些由少数人组成的阶级，剥削和压迫大多数人民群众。
他分析了秘鲁官僚资本主义的发展过程。从1895年至第二次世界大战的第一个历史时期内的1920年代期间，买办资产阶级控制了国家，它取代了地主阶级的地位，却保障了它的利益。第二个时期是从第二次世界大战到1980年，它的扩张时期，大资产阶级的一个分支演变成了官僚资产阶级，这是从1939年Prado的第一届政府开始的，当时国家开始参与经济活动。后来，由于大资产阶级缺乏资本，以至于不能推进官僚资本主义，这种参与变得越来越多。这样，大资产阶级的两个集团——官僚资产阶级和买办资产阶级就产生了冲突。1968年，官僚资产阶级利用军队力量通过Velasco的军事政变获得了国家领导权，使国有经济随之获得了很大的发展。例如，国有企业的数量从18个增加到180个，国有经济成了官僚资产阶级领导下的经济的发动机，但是，正是在这个时期，经济陷入了深刻的危机。第三个时期是从1980年以来，官僚资本主义进入了全面危机和最后的毁灭，这个时期是伴随着人民战争而开始的。由于它是在危机中诞生的、病态的、腐朽的、被封建主义束缚的、屈服于帝国主义的资本主义，它陷入了全面的危机和最后的毁灭，没有任何措施和改革能拯救它，最多只能延长它的痛苦。另一方面，它就象一头困兽，试图通过镇压革命拯救自己。
假如我们从人民的道路来看这个过程，在第一个时期，玛丽亚特吉在1928年创建了秘鲁共产党，国家的历史从此一分为二；在第二个时期，贡萨罗主席将秘鲁共产党再造为一个新型的政党，并清除了修正主义；在第三个时期，秘鲁共产党开始领导人民战争，这是一个从根本上改变了历史的超级里程碑，这是一个本质上的飞跃，它通过武装力量和人民战争而促进了现实的演变。所有这一切只不过证实这样一点：官僚资本主义使得革命的条件成熟了，而且今天它进入了其最后的阶段，使得革命发展和胜利的条件成熟了。这是以前很少被人强调，而被贡萨罗主席视为要害因素的官僚资本主义的政治方面的特点。
观察这个现象也非常重要：官僚资本主义如何通过非国家垄断资本主义发展成形（这是他区分官僚和买办这两大资产阶级集团的原因）。这样可以避免只跟踪其中的一个（这是导致我们党30年来采取错误策略的一个问题）。如此考虑问题是重要的，因为通过新政权没收官僚资本将推动民主革命的完成，并发展到社会主义革命。假如只针对国家垄断资本主义，那么其余部分将是自由的，非国家垄断资本和大买办资产阶级将能够轻易崛起，迅速把握革命的领导权，并阻止其向社会主义革命演变。
此外，贡萨罗主席总结说，官僚资本主义不只是中国或秘鲁才有的非凡现象，它由屈服于帝国主义的亚洲、非洲、拉丁美洲的被压迫民族的条件所决定，这些被压迫民族的封建主义残余没有被消灭，资本主义也没有发展起来。
什么类型的国家是同属半封建、半殖民地社会并演变成官僚资本主义的？根据对当代秘鲁社会的分析，和权威的毛泽东主义的新民主主义理论，世界上的许多国家体系可以根据他们的阶级特征分为三种基本类型：
资产阶级专政的共和国，包括旧的民主主义国家和地主与大资产阶级联合专政的国家；
无产阶级专政的共和国；
革命阶级联合专政的共和国。
贡萨罗主席认为，秘鲁旧的反动政府属于第一种类型，即地主、大资产阶级、官僚和买办资产阶级联合专政，他们既互相勾结又为了国家的领导权而争斗。既然秘鲁的历史趋势是被强制进入官僚资本主义，这必然意味着激烈而长期的斗争。非凡是今天，官僚资本主义主宰了老的地主官僚国家。
但是，在国体和政体之间是有区别的。他们是一个对立统一体的不同部分。国体由国家内部的阶级构成，政体是权力形成的形式。毛主席曾教导说，重要的是定义国家的阶级特征。政体有平民的或军事的，通过选举或法定的，自由民主的或法西斯的，但他们总是体现为反动阶级的专政。不这样观察老式国家就会掉进陷阱，以为军事政权才是专政的，而平民政府就不是专政的，这样，在“保卫民主”或“避免军事政变”的谎言之下，尾随大资产阶级集团中的一个，就由消灭旧国家而变为支持和保护它，这正是秘鲁的左翼联盟中的修正主义者和机会主义者的状况。旧国家被纳入了帝国主义体系（对我们来说，主要是美帝国主义），它是由其主干——反动的武装力量所支持的，而且它依靠着日益成长的官僚机构。其武装力量有着与它们支持和依靠的政府同样的特征。
贡萨罗主席明确地告诉我们：“这是一个通过使用权获利的社会系统，统治阶级和他们的主子美帝国主义通过他们的地主官僚国家，也通过他们的反动军事力量，用血与火维持着统治。不是通过实际上的军事政权，就是通过选举或所谓宪法产生的政府，不断地强化他们的属于大资产阶级和大地主阶级的专政——”而且，“这个衰败的剥削系统，破坏和阻止人民的强大的创造性力量，而那是唯一能带来深刻的革命的转变的力量。
2、民主主义革命的对象
贡萨罗主席教导我们说，民主主义革命有三个对象：帝国主义，官僚资本主义，半封建主义，它们之中的一个是主要的对象，判定依据是看那个对象对革命构成主要障碍。今天，在土地战争时期，主要对象是半封建主义。
帝国主义（主要是美帝国主义，因为对我们来说，它是首要的帝国主义）占有支配地位并试图强化其优势，使我们成为一个半殖民地国家；但是我们也必须避免苏联社会帝国主义和其它帝国主义的渗透，我们必须利用旧国家的各种集团，使他们之间的矛盾尖锐化，使主要敌人孤立以便战胜它。官僚资本主义是民主革命的顽固障碍，它维持为帝国主义服务的半封建主义和半殖民主义。今天半封建主义以新的形态存在并继续构成国家的基本问题。
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
3、民主主义革命的任务
第一：摧毁帝国主义（对于秘鲁主要是美帝国主义），同时避开苏联社会帝国主义和其它帝国主义势力等超级强权的压迫。
第二：摧毁官僚资本主义，没收国家的、非国家的垄断资本。
第三：摧毁封建地主所有权，没收其联合的、非联合的所有权，在“耕者有其田”的口号下对个人分配土地，首先并主要分配给贫农。
第四：支持中等资产阶级，答应它在给定的条件下经营。
所有这些意味着用武装的革命力量通过人民战争摧毁旧国家，也意味着在共产党领导下建设新的国家。
4、民主主义革命中的社会阶级
贡萨罗主席定义了必然和革命条件相联系的社会各阶级：无产阶级，农民阶级（主要是贫农），小资产阶级和中等资产阶级。我们反对的阶级是：旧式和新式的地主阶级，大官僚资产阶级，买办资产阶级。
贡萨罗主席告诉我们：“——农民阶级是主要的原动力，——他们许多世纪以来有着“耕者有其田”的基本要求，这是他们勇敢斗争仍然难以实现的理想。”；“——无产阶级——我们革命的领导阶级——在长期的艰辛的奋斗中只能勉强糊口，从他们的剥削者那里赢得些残羹剩饭，饱受着经济危机和社会灾难；在左翼的坚强的群体中斗争的无产阶级——”；“有广泛阶层的与经济落后国家相适应的小资产阶级，在无情的社会强加于他们的贫穷化过程中，其梦想也被击得粉碎”；而且，“小资产阶级，软弱的缺乏资本的民族资产阶级，他们不平衡地曲折地发展着，在革命与反革命之间分化着——”。“四个阶级，历史性地组成了人民和革命的力量，但是他们之中农民是主要的驱动力。”
关于中等资产阶级，它今天不参加革命，但它的利益受到尊重。它不是民主革命的对象。它是一个总是受到反动派很大制约的阶级，但它有两重性，在民主革命的过程中随时可能加入到革命这一边来。假如中等资产阶级的利益不在考虑之列，那革命的性质就改变了，它将不再是民主革命，而是社会主义革命。
总之，我们正在建立的新国家将是联合专政的。无产阶级通过它的政党——共产党领导的四个阶级——工人阶级、农民阶级、小资产阶级、某种情况下的民族或中等资产阶级的联盟的专政，由于中等资产阶级没有参加革命，但是他们的利益被尊重，所以今天是三个阶级的专政。这些阶级组成为作为国体的新民主主义专政，和作为政体的人民代表大会。
5、民主主义革命的基本矛盾
民主主义革命有三种基本矛盾：民族与帝国主义的矛盾，人民和官僚资本主义的矛盾，人民与封建主义的矛盾。在革命时期，这些矛盾中的任何一个都有可能成为主要矛盾。由于我们今天发动了土地战争，假如我们仔细考察这三种矛盾，那么主要矛盾就是人民和封建主义的矛盾。战争的不同阶段的发展有一个过程，在我们面临的情况中，人民和封建主义的主要矛盾演变成人民和政府的矛盾，以后将演变成新旧政权的矛盾，再往后是共产党和反动军队的矛盾。
6、革命的阶段
贡萨罗主席教导我们，民主主义革命是不可缺少的第一阶段，根据矛盾解决的程度，它将经历不同的时期。在民主主义革命和第二个阶段之间有一个牢固的关系和连续的路线，其前景是为世界革命服务的通向共产主义的一系列文化革命。同样地，我们有一个最高纲领和最低纲领，最低纲领是民主主义革命，它的各个时期已经具体说明过了，它将展开一种新政治：四个阶级的联合专政；一种新经济：没收大帝国主义资本、官僚资本、大封建土地所有权，以贫农为主体向个人分配土地；一种新文化：民族的或反帝国主义的，民主主义的或为了人民的，科学的、以马列毛主义和贡萨罗思想为意识形态基础的。最高纲领意味着我们作为共产主义者，决心消除城乡之间、脑力劳动和体力劳动之间、工人和农民之间的三种不平等。我们将用这两个纲领作为毕生的使命，应对形形色色的欺侮、嘲弄和卑鄙。只有共产主义者才能为革命而战斗并把它推向前进。
贡萨罗主席阐述道：“民主主义革命的本质是什么？它是共产党领导的为了建立一个新国家的农民战争，它由四个阶级组成，去粉碎帝国主义、大资产阶级、地主阶级，去完成它的四个任务。民主主义革命有一种首要的斗争形式：人民战争，有一种首要的组织形式：武装力量，以解决土地问题、民族问题，摧毁地主官僚国家和维持它的骨干力量——反动军队，为了实现建立新国家的政治目标——新民主主义国家，建立人民的新民主主义共和国，然后立即向社会主义革命发展。总之，民主主义革命具体地说就是共产党领导的农民战争，除此以外的任何形式都只是为地主官僚国家服务。”综上所述，贡萨罗主席论证了被压迫民族的革命的两个阶段，并确定了世界无产阶级革命有三种类型的革命。同样地，贡萨罗主席为世界革命做出了贡献，因为通过发动民主革命，秘鲁共产党为世界革命作出了贡献。我们运用马列毛主义、贡萨罗思想，采取了贡萨罗主席制定的民主主义革命的路线。
7、今天如何实行民主主义革命？
经过7年的秘鲁人民战争，贡萨罗思想的公正性和正确性已经得到证实，我们看到秘鲁共产党在贡萨罗主席的领导下，率领贫农武装建立一个由工人阶级、农民阶级和小资产阶级的联合专政，照顾中等资产阶级的利益，在无产阶级的统帅下，正在摧毁持续十三个世纪的反动国家。这是一个今天还是秘密进行的，由人民委员会内推进的专政，是通过人民的联合来行使权力的新国家的表现形式，在这里，每个人通过真实的民主表达他们的观点、选择、判定和认同。在必要的情况下，他们毫不犹豫地运用专政力量去保护他们的权力，去防范剥削阶级或者他们的压迫者们、gamonales、随从们；这就昭示了一种从下层夺取政权的新政治和一种进步。它正在摧毁这个社会的基础——半封建主义，通过应用新经济，正在引入新的社会生产关系，针对联合所有权，着重打击半封建主义的土地政策，并消除非联合所有权。压制富农，争取中农，并以贫农为基础；指挥革命的先头部队通过军事行动打乱gamonales的政权，以摧毁半封建主义关系为具体目标，使其生产过程脱节，以“耕者有其田”的土地纲要，没收土地并向个人分配；即使我们还没有夺取政权，EGP还没有充分发展起来，我们也进行播种和集体的农作物收获，让所有的农民都耕作每个人的土地，始终完全地支持占主体的贫农。对于剩余的结果，采取某种形式的税收，把农产品和种子分配给最贫穷的农民和中农。除非在必需的情况，一般不触动富农的土地，但这是有条件的。这一政策产生了很积极的成效，它有利于最贫穷者，它增强了产品质量，最重要的是，它被保护得很好。这一政策发展下去是剥夺土地并进行个人分配。同样，在新农民的聚集地区，我们也剥夺土地并分配给个人，发动农村斗争，打断旧国家的政府计划，在每一个非凡的危机情况下，组织军事防卫。今天，我们推行全国性的土地剥夺。此外，人民的生产组织已经实现，进行生产和播种的交换，木柴和cochinilla（一种用于制造染料的植物，译者注）的征收，例如：公共商店、贸易、拖拉机的驾驶。将这种方法用于城市里的斗争，破坏和反对民主党资产阶级或法西斯主义政权组织、国有的或私营的银行、强权的帝国主义中心、实业或“研究”机构、官僚资本主义的商行，有选择地消灭顽抗者，开展宣传运动和武装宣传运动。
在这种新政治和新经济之下，一种注入农民精神世界的新文化建立起来了；基础教育是值得我们重视一个基本问题，要实行男女同校，教学和劳动对于孩子们、成年人们和普通老百姓，都是真正重要的。群众的健康和娱乐问题，也是至关重要的。这样，群众就被组织起来了，形成了可以对他们进行动员的政治组织和军队，变成了武装起来的群众的海洋，建筑在马列毛主义、贡萨罗思想的意识形态的基础之上，在党的领导下，积累人民战争经验，最重要的是拥有新政权，行使它，夺取它，保卫它，发展它，与人民委员会一样，成为支持和发展新民主主义人民共和国的基础。
这就是党具体阐明的秘鲁社会的民主主义革命，通过以农村为主，以城市为辅的联合的人民战争，打倒国家的帝国主义、官僚资本主义和半封建主义，它不是由当前的法西斯主义和社团主义革新党政府所虚伪地宣称的“民主革命”，他们否认秘鲁社会特征：阶级和阶级斗争，非凡是旧国家的地主官僚独裁的特征，以及暴力革命的必要性。它是马列毛主义和贡萨罗思想的民主主义革命，它焕发着热烈的愈加灿烂的光辉，为世界无产阶级革命作着贡献，并有贡萨罗主席的卓越领导作为胜利保证。
打倒地主-官僚国家！
为新民主主义人民共和国奋斗！
秘鲁革命万岁！