据来自加拉加斯的消息，委内瑞拉总统查韦斯近日收到“哥伦比亚革命武装力量”游击队司令马鲁兰达新发来的一封信。查韦斯是在中心政府和州、市政府在巴基西梅托举行一次会议期间公布这一消息的。
查韦斯没有提供更多的细节，称他正非凡致力于在“哥伦比亚革命武装力量”游击队与哥伦比亚政府之间人道主义交换问题上调解者的作用。他和乌里维谈了，和马鲁兰达谈了，他们都回答了他。
查韦斯感谢法国、玻利维亚、阿根廷和世界上其他国家的总统的支持，这些国家都支持在哥伦比亚寻求和平。根据哥伦比亚参议员科尔多瓦的要求，查韦斯总统成为哥伦比亚游击队与政府人道主义交换进程的调解者。科尔多瓦被哥伦比亚政府任命为双方谈判提供便利的人。（管彦忠）