劳尔转达卡斯特罗对不结盟运动会议的祝贺
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
张正翻译
首先，劳尔·卡斯特罗副主席向所有为9月11-16日在哈瓦那召开的第十四届不结盟运动首脑会议的成功作出贡献的人士转达了菲德尔.卡斯特罗主席的祝贺。
主席的祝贺是由古巴共产党第二书记、革命武装力量部部长（即劳尔·卡斯特罗）在对这一最重要的第三世界论坛的总结会上传递的，国家电视台新闻在12月28日公布了这个消息。
在他的祝贺中，菲德尔高度赞扬了古巴在世界上获得的声誉，并号召继续努力，保证古巴的声誉能够继续增长，一直到不结盟运动下一次首脑会议（2009年）。
阿贝拉多·莫瑞诺和曼努埃尔·阿奎莱拉，分别代表外交部就政治、组织、后勤等方面做了最终报告，勾勒出了这次会议的预备和组织工作中的成就与困难。
来自各个机关、机构、企业、人民政权和其他全国与首都各部分的成千上万人民群众所承担的会议的各项工作，以及全体人民为这次会议成功而作出的模范贡献都受到了一致好评。
发表讲话的还有国务委员会副主席伊斯特班·拉赫，交通部长乔治·卢伊斯，古巴共产党中心政治局全体成员，古共中心书记、国际部部长拉姆雷斯·德·伊斯特诺斯。
出席这次会议的还有外交部长费利普·佩雷斯·罗逵，其他部长，各机关首脑，首脑会议全国筹备委员会的代表以及古巴外交部的领导和官员。