伊拉克美军士兵死亡人数呈上升趋势

Iraq on the rise

伊拉克美军士兵死亡人数呈上升趋势
• Likewise in Afghanistan

阿富汗情况一样

BAGHDAD.— Nine US soldiers have died during recent attacks in and around Baghdad, according to US military sources this Tuesday, and reported by AP.

巴格达:美联社报导,据美国军方本周二的消息,又有9名美国士兵在巴格达城内及周边地区丧生。

Number of US soldiers dying in Iraq on the riseFour soldiers died this Monday in different areas of Baghdad, during several attacks in which small firearms were used, informed the US military command. Another four died the same day when their patrol was bombed in the northeast region of Baghdad.

美国军方指挥通报说:四名士兵在星期一于巴格达城内的几个不同地区,遭遇小型火器的袭击,在战斗中丧生。另外四名士兵在同一天于巴格达城东北巡逻时被炸死。

The ninth soldier died on Sunday when his vehicle was hit by another bomb to the west of the capital.

第9名士后于星期天在巴格达西部因交通工具被炸弹击中而丧生。