第七部分：预备在西部地区建立根据地
到西部地区去是我旅程安排中最困难的一部分。这里是人民战争形势最旺的地区，因此，尤其是现在，选举之前，这一地区的形势非常紧张。游击队员们加强了行动，更多的警察被派来企图用更残酷的压迫扼杀革命。政府担心革命行动会打乱他们的选举，他们正分两个阶段进行投票——5月3号和5月17号——所以他们能够在每个地区都布置力量足够强大的安全防卫部队。
所有这些“敏感地区”——那里人民战争力量强大——在第一阶段举行选举。由于这一原因，初看起来，在选举之前我不能到西部地区去，因为实在太危险了。但那里的同志们送信说他们非常渴望我去访问，并认为他们能够做好必需的安排工作。
在美国，《赢得世界》杂志和《工人》杂志（由尼泊尔共产党（毛主义）出版）是我了解尼泊尔革命的两个主要消息来源。每当我读到游击队员和政府军之间的战斗，我都要在地图上看一看那些地方。三年来，我的手指在全国战斗正在进行的每一个地方，我的手最常落在罗尔帕和鲁孔这两个地区。所以我对这次旅程真是非常激动。
我出发去西部地区的那一天，同志们为我和翻译Pravat举行了一个小小的送别仪式。每个人依次把一块传统的尼泊尔红围巾戴在我们的额头上。他们还送给我几件非常漂亮的礼物，包括一顶传统的由住牢的同志做的上面编织着镰刀斧头图案的帽子。他们还送给我们一些乳块——他们告诉我这一种传统的尼泊尔食物，这样当他们在旅行的时候就会布满了力量。
步行了四个小时的路程我们达到了Solyan地区，接着继续朝一个罗尔帕地区的村庄走去，我们将在那里度过在西部地区的第一夜。在明朗、凉爽的清早，这次艰苦的旅程也是令人愉快的。现在我们再有几小时的路程就到达人民战争这场暴风雨的跟前了！
早上9：18分，我们穿过了Solyan的边界。我看了Pravat一眼，他来自这人国家的另一个地区，从来未到过西部，我看出他也激动得满面红光。我对他说：“三年来，我一直读到罗尔帕这个地方，现在，我终于来到这里了！”他也说，“我也是，我在想着同一个问题。在我们那个地方，我们一直在注重着罗尔帕地区发生了什么事情，现在即将达到那里，我的心里布满了愉快！”
与西部地区的敌人战斗
来到罗尔帕地区的第一个早晨我开始了为期两天的和一位党中心委员会、政治局的同志的会面。他是罗尔帕/鲁孔/贾贾科特地区工作的负责人，他栩栩如生在向我讲述了我以前在党的文件里面讲到的东西（重印于《赢得整个世界》）文件里面讲武装斗争的目的是：“解决封建主义和尼泊尔人民之间、帝国主义（主要是印度扩张主义）和尼泊尔人民之间、买办官僚资本主义和尼泊尔人民之间的矛盾。在当前时期主要是解决由印度扩张主义支持的封建地主阶级和买办官僚资产阶级的联盟组成的国内反动派与尼泊尔人民之间的矛盾。”他以向我讲述一些尼泊尔政治经济形式的背景开始了他的谈话：
“西部地区的政治和经济都具有封建主义的性质。资本主义的发展即少又慢。存在着许多社会矛盾，最主要的问题是封建主义。封建主义以剥削的形式控制着这一地区。人民群众和高利贷者之间存在着主要的矛盾。高利贷者也是社会上社会、政治、经济方面的领导人。在人民战争发动之前，一切问题都围绕着高利者的权利。这个矛盾只会发生小小的变化，但不能发生基本的变化。”
在我国的这一地区，象尼泊尔的许多其它地区一样，大地主不多。大多数农民都拥有他们幸勤耕作的土地。但在这些小片土地上，他们时常不能耕种出足够的粮食以养活他们的家人。
但由于腐败的官员伺机在窃取他们的土地或者由于贷款人——高利贷者——收取过高的利息，他们总是面临着由贫困转入彻底破产的危险。
由于农民几乎不能生存下去，濒于崩溃的边缘（ever on the edge），他们经常需要借钱。假如不好的年景破坏了他们渴望的丰收——他们需要种子，当儿子或女儿要嫁人，当家人生病需要医疗，农民也许需要一笔小小的贷款。每笔贷款嗜钱如血的高利贷者都要向农民索取每年60%到120%的利息——这意味着农民农民会发现自己经常不能偿还贷款。
这些高利贷者在农村地区强制性压迫性地对财产的封建占有和社会关系中扮演着重要角色。他们通常都是村子里的“大人物”和政府官员、警察保持着联系。他们一般都对人民群众称王称霸，凌辱人民群众。
人民群众通常把这些高利贷者称做“造谣者和骗子”因为他们是如此不老实地敲诈人民群众。例如，一个村民会以借一笔1000卢比的贷款，高利贷者就会在借条上写上这位农民借了3000卢比。当高利贷者不能收回贷款时，他就会没收农民的土地，或者夺去他们的牲畜。
一些农民以无偿为高利贷者干活作为贷款的一个条件。或者一个农民由于还不起债，而象一个契约雇工一样为高利贷者干活。由于所有这些原因，高利贷者成为人民战争在农村地区的攻击的一个大目标
那位同志向我描述了那个村庄的高利贷者怎样从旧村务委员会制度下的压迫者转变为当前统治下的压迫者。
“自从1991年实行多党制度以后，高利贷者们和政府当地势力（警察、政府官员）联合起来欺压人民。高利贷者是王国制度下村务委员会的一部分。后来，他们又成为执政的尼泊尔议会的成员，其它少数人成为其它反动政党如 RPP [Rashtriya Prajatantra Party] 和联合马列[尼泊尔共产党（联合马列主义）的成员]。人民群众能够看到实际上政治上没有什么变化。大多数的学生、教师和其它人都对多党制度不满，知识分子也看到一切都没有变化。党也讲到这一点，并指出人民战争成为必需。这帮助年轻一代和其它人看到真理，为他们的反抗奠定了基础
“青年人在寻找革命党——他们要看看是哪个党能够找到解决人民问题的出路。党分析了形势后，向年青人提供了革命的方案。共同的利益把党和具有反叛精神的年轻一代连在了一起。在鲁孔、罗尔泊和贾贾科特，情况尤其如此。随着政府内部朝着多党制度的变化，党仍能保持着革命的路线，不会偏向修正主义或反动的思想。
“从1990—1991年（当时政府已转变为多党制度）到人民战争发动的那段时间，党和高利贷者之间的矛盾增长了。对高利者采取了许多暴力行动。例如，在罗尔泊和鲁孔地区，有一个例子是有个村务委员会的成员，他后来成为尼泊尔议会的一个成员，人民和党都说他是一个坏人。于是党就发动了一场运动，逮捕了那个高利贷者。人们在他脸上涂上油彩，在他脖子上挂上鞋子（一个“鞋环”）以羞辱他，还打了他一顿。这次行动揭露了这个高利贷者的罪行，并向群众表明了造谣者、骗子和高利贷者是如何从经济上、政治上和社会剥削人民的。这次行动之后，许多人民群众都非常兴奋，前来支持党和革命路线。与此同时，党还组织了群众组织。这之后，该地区的党变得更强大了——有了群众和更多同情者的支持。
“高利贷者没有军事武装，但他们却是当地的敌人。这次行动之后，高利贷者跑到警察那里寻求帮助。他们向政府控告说，没有安全保护，他们不愿住在农村，因为它对他们太危险了。他们要求政府对党犯下的“罪行”进行惩罚。高利贷者得到尼泊尔议会和尼泊尔议会领导的政府的拯救——在一定程度上得到联合马列和RPP（联合马列和RPP放纵各种各样的镇压，并针对人民群众制造假案）的拯救。这些党还从事针对人民的间谍工作。
“为了解决面临的形势，党决定加强阶级斗争，尤其是在农村地区。当许许多多针对许多年青同志的假案登记注册后，党决定不在为边些案件而出庭。——人民群众转入地下。我们教育人民看清高利贷者、政府和各种各样的反对政党和修正主义政党所扮演的角色。群众组织被发动起来反对和揭露侦察和警察。运动的中心倾向于不合法的工作。这是开始人民战争预备工作的一部分。这一地区的形势，非凡是罗尔帕地区的形势是党决定在1996年2月发动人民战争的主要因素。
“党把这一地区的工作看作是一个模范——是其它地区如何发展的榜样。在人民战争发动之前，没有一个活动是武装斗争，敌人只是在肉体上遭到惩罚。这一期间有一个例子就是用炸弹去袭击一个高利贷者的磨房。所有这些工作都为发动人民战争做好了预备。人民能够看到这些地区取得的成功、发动阶级斗争和武装斗争的可能性和路线。党作为了为人民战争的发动做一年的预备工作的决定。
Sija 行动
在和这位同志谈话中间，毛泽东的革命策略是如此地被尼泊尔的党自觉地、始终如一的执行，这令我感到吃惊。在毛泽东的“红宝书”里，在人民战争那一栏，第一条语录就是，“革命战争是人民战争，只有发动和依靠群众才能发动。”在尼泊尔旅行期间和党的领导人、游击战士及人民群众进行会谈时，我回想起这句话。政府力图把这场革命描绘成胁迫以及强迫人民群众参与的一场战争。媒体报导说人民军队敲诈村民强迫他们提供住处。它力图使人民军队看上去只是一小撖“恐怖分子”，得不到农民的支持。但我所到之处，我耳闻目睹的一切告诉我，事情完全不同。
我们很长很长时间地在偏远的深山中爬上爬下，沿途村民总是跑来热烈地欢迎游击队员。沿途农民也向我们提供信息——比如这一地区是否有警察和其它敌人。当我们没有饮用水的时候，村民们就会很兴奋地和我们分亨他们从山坡上拖来的谈水。在深夜里，或有时在黎明前的几个小时里，当我们敲门，困乏的农民答话并看到是人民军队就会让我们进来，预备膳食，给我们提供休息的地方。我明白，我们所做和一切只有在人民战争深入人民的情况下才有可能——这是一场人民群众的战争。当名气到在西部地区举行的一些群众运动时，真的是感到很吃惊。
在人民战争发动前进行预备的那一年，党在西部主要地区发动的运动都经过了细心地考虑、精心地策划和灵活地执行。他们是真正的毛主义者——他们依靠人民群众，努力（ used strength to）克服缺点，把各种分散地力量集中起来，用通过武装斗争夺取政权建立起一个新社会这一战略的、解放思想的世界观武装人民群众。这位领导同志向我讲述了这些运动是如何奠定了发动武装斗争的基础。
“在这一区域，发动了很好的运动作为政治上的预备。一个运动是集中罗尔泊/鲁孔/贾贾科特地区的力量，包括中心委员会的成员和西部地区的领导人和一些行政区的领导人。一些文化小组还有主要地区集中起来，包括青年团（ YCL (Young Communist League)）的成员。青年团是党员的练习基地，他的主要功能之一就是在群众组织中开展工作，在人民群众中征募人员参加人民军队和党。
“这些中心力量被组织成小组并被动员到这一地区的各个地方去。这些小组，由党员和群众领导组成，主要聚集在罗尔帕和鲁孔地区。这些小组的职责是组织群众，宣传党的路线、举办马列毛主义学习班。还参加一些群众的生产活动，一些小组从事地下工作，而其它小组则进行公开工作。
“两种类型的运动开展起来了。第一个运动是精中力量，在西部地区一个半月的时间内开展起来了。来自该地区不 同行政区和党员、文化活动的领导和群众组织的领导聚在一起，学习中心地区的所做出的榜样。然后 ，两三个月后，这些同志又分散回到各个不同的地区，其它的党的领导人也派到这些地区帮助发展工作。党的这一地区的整个工作，无论是在组织上、政治上还是理论上，都通过这个运动得以加强。
“第二场运动被称为“友谊运动”，仅在罗尔泊地区和鲁孔地区实行。罗尔泊地区一些经过选择的同志和一些文化小组（ cultural teams）来到鲁孔。从鲁孔地区也挑选一些同志和文化小组来到罗尔泊。这个活动进行了一个月。生产/建设小组也参与了这场运动。
“这次活动的目的是唤醒人民群众提高他们的政治觉悟。这几组领导人和人民群众一起修路架桥、种地——有1000人参加了这次活动。在西部地区的命令下，其它地区也发起了这样的运动。这次运动使人民群众获得政治上的教育，组织人民、发展经济生产和庄稼种植。它还包括修建学校、厕所和自来水龙头。这被称为“解决人民问题的运动”罗尔泊鲁孔两地交流使人们能够相互交换经验、加强团结。
“这场集中/友谊/解决人民问题的运动总体上称为 Sija运动——由罗尔帕地区两座大山：鲁孔的 Sisne Himal山和罗尔帕的 Jaljala山来命名。这场 Sija运动延续了（起起伏伏）一年的时间。
“恰在人民战争发动之前，1995年10月到11月之间，政府发动了一场大规模的镇压运动，尤其是在罗尔帕其次是鲁孔地区，并称之为罗尔欧行动。这就是政府对 Sija运动的进展的反应。
“在1995年10月初，罗尔帕的一个村庄当地的党组织了一次文娱演出。尼泊尔议会、RPP和联合马列也组织了一支50-60人的小组来到演出现场进行破坏。演出现场约有1000人，一场战斗在我们和反动分子之间展开了。这时，政府力图弄清人民战争在何时何地发起。他们认为也许这场演出就是人民战争发起的信号，于是他们就发起了镇压人民的罗密欧运动。
“反对分子们，他们在这次战争中负了伤，就哭喊着找到政府，要求他们采取行动。同志，我们也在全国从政治上揭露政府的行动。在这场运动期间，政府逮捕了大约1000人，他们折磨人民，强暴妇女，袭击掠夺居民。在这个时个时候，政府还没有追捕合法组织的领导人，而是追捕那些活动分子和人民战争的同情者。政府终于熟悉到这实际上并不是人民战争发动的开始。在罗密欧运动期间，政府暴露出了他犯下的所有罪行。这之后，政府被迫暂时撤退。正象毛主席说的，他们搬起石头砸了自己的脚。这场主要事件的发展最终致了人民战争的暴发。
“有这一时期，在党内，党预备发起人民战争。罗密欧行动只是客观形势与主观形势相结合在一起的结果。在1996年2月13日，即使没有罗尔欧运动，人民战争也会暴发。但政府的镇压运动为人民战争的发起提供了条件和机会。在罗密欧运动的结束，我们在罗尔泊地区的首府 Libang召开了一个群众大会。大约10,000到15000人出席了这次大会。在这次大会上，党公布人民战争很快就会开始。在11月，在全国举行了20—25个类似的群众大会。”
这位同志然后开始向我讲述他们是如何发动了武装斗争，我微向前倾，急切地想知道人民战争是如何在西部地区开展起来的。