广告 ☭马列毛主义与革命左翼大群☭ 上电报大群找真同志与真战友
加井冈山机器人 Chingkang (@maoistQAIIbot) 为电报好友，可获得大群发言权
关注 ☭国际共运☭ 电报频道，了解全球革命毛主义者最新动向
Follow @statelesscommunism channel to get latest news of global revolutionary maoists
联系红礼机器人@lalsalaamtransbot与我们交流，可建议、纠错、投稿或提供材料
Contact @lalsalaamtransbot to communicate with us to advice, correct, contribute or provide literatures
彻底揭露共趣、诈骗团伙“燎原前线”及其炮制的假冒伪劣宣传物
红礼编译组
近日来，一张海报式梗图火遍全网：
该图实则是第三方钓鱼的产物，当事方“燎原前线”（以下简称“前线”）也进行了“辟谣”。然而，一系列闹剧揭示，当事方与钓鱼海报的制作者半斤八两。
一、诈捐
具体情况请阅览以下通告：
1.菲律宾人民战争广播（8月17日）
注意：
近日bilibili用户燎原前线通过p图手段，自称从prwc的聊天室找到了援助通道（提供的账号为菲律宾的一个银行卡号），经中国区同志判断为诈骗后反映给prwc，已收到回复证实为骗子。
2.菲律宾革命网络中心（8月16日）
Public Notice
公告
It has come to our attention that a certain Chinese Bilibili Group is asking for financial support and monetary donations claiming to be connected to the PRWC (Philippine Revolution Web Central).
我们注意到，某个中国Bilibili团体正在寻求资金支助和捐款，并声称与菲律宾革命网络中心（PRWC）有联系。
We would like to inform the public that this said Bilibili account is not connected to the PRWC.
我们想要告知公众，该Bilibili账号与菲律宾革命网络中心没有联系。
In line with this, we ask the public to ignore this Bilibili account and report any other online account asking for monetary support supposedly in behalf of the PRWC.
有鉴于此，我们要求公众不要理睬这个Bilibili账号，并检举任何声称代表菲律宾革命网络中心寻求资金支助的其他线上账号。
Sincerely,
PRWC Team
菲律宾革命网络中心团队 谨启
由此，我们不难看出事情定性——“前线”团伙冒用菲律宾共产党名号，借口支援菲律宾革命事业，从中国的泛左翼和同情者那里骗取钱财。
该组织辩称被其中一名成员欺骗了。如果这一辩解为真，那就意味着该团伙既不了解什么是革命，也不具备识别诈骗的能力。作为泛左翼共趣，他们成事不足、败事有余。革命者的队伍里更不会有这些幼稚病患儿的位置。
革命需要经费。但是，在地下革命的早期阶段，筹集经费主要是以秘密方式进行的。只有在掌握了一定政治权力后，才能通过税收等较为公开的形式进行补充。在统治阶级眼皮子底下公开接受捐款和集资，只会给各国条子和安全部门添上一笔业绩。
编译组要提醒读者们，切勿相信任何宣称可以公开向印共毛、菲共和其他马列毛主义政党捐款捐物的中国组织或个人，这一定是诈骗团伙或中修走狗所为——正如那些用腾讯系软件召开“国际会议”的既蠢又坏的东西。
二、“国际诈骗通讯录”
文件来源：https://t.me/MLMismLibrary/18581
先说结论。“前线”团伙在“通讯录”中忠实地传播着各国反动派的观点，是它们的乏走狗。此“通讯录”对各毛主义政党的介绍存在特别严重的问题，资料虚假、过时、片面，所载联系方式存在严重安全隐患，甚至收录了南亚军警机关用来钓鱼的邮箱。总之是一坨学术垃圾，没有参考价值，不推荐阅读，谨防上当受骗。
1.菲律宾
“前线”团伙张口就胡乱评述什么“菲律宾共产党领导的新人民军，他们的武装力量比印共毛强大许多”。凭什么这样臆测？
以下节选自《晨星报》2021年对西松同志的采访：“如今，新人民军的武装力量有几千人，在全国范围内接近一万人，尽管反动武装力量错误地将我们低估为2000到4000人，并且在他们最荒谬的心理战中，已经消灭了三倍于这一数字的新人民军兵力。实际上，新人民军的力量会被数万人民民兵和数十万有组织的革命群众放大。”（注：需要指出，西松在这里对数据做了模糊处理：数千人，近一万人。任何列宁主义者都不难理解这一点——人民解放游击军、新人民军及各自人民民兵组织的实际人数是两党、两军的军事机密。所以，“前线”团伙根本无从获知相关数据，他们的评述站不住脚。）
我们还翻查了印度反动派的相关资料。印度国家情报局（NIA）估算人民解放游击军有数千名作战人员，另有人民民兵数万人。实际上，人民解放游击军的作战范围横跨十余个邦，拥有数以千万计的群众基础，迫使印度政府纠集了数十万军警进行了数十年全面围剿。目前，活动区域的边缘地带暂时缩水，但在核心控制区依然朝气蓬勃。可见NIA的估算是很保守的。
综合来看，两支革命力量的数量级一致，强弱不分明。
笔者认为，“前线”团伙作此臆测，只因其记忆还停滞在1976年——不是现实，而是共趣游戏《中国：毛的遗产》的虚拟世界。该游戏开始时间为1976年，制作方将菲律宾革命力量和印度革命力量进行了反科学的数值化，菲律宾革命力量的初始数值被设定为50/100，印度革命力量为0/100。这契合了“前线”团伙的臆测。
此外，菲共所有关联推特号已全部遭到封禁，PRWC现在没有官方推特。
2.印度
在印度共产党（毛主义）介绍页面，“前线”团伙操弄起反动派的那套叙事手法，污蔑印度人民战争为“毛派的叛乱”，对统治阶级的“非法政党”、“恐怖组织”等污蔑着重标出，却只字不提马宗达、查塔吉等创党革命领袖。
印共毛的武装力量是人民解放游击军和人民民兵，不叫什么“纳萨尔武装”。事实上，“纳萨尔派”一词过于宽泛，它可以用来代指受到纳萨尔巴里起义影响的所有南亚毛主义政党、组织和革命者；也可以用来代指一些机会主义政党（如印共（马列）的若干分裂派系：红星、新民主、林彪派），以及变质为土匪的黑恶组织（如印度人民解放阵线）。编译组一直避免使用该词代指印度共产党（毛主义）和印度革命者，在翻译时也会进行近义替换。
“捷报频传”是过时的主观评价，不符合印度革命现状——目前正在经历革命史上最为严峻的时期之一，来自统治阶级的镇压尤为残酷。6年内，法西斯莫迪政府接连制定了三项围剿计划：
1.“萨马丹（SAMADHAN）”，制定于2017年；
2.“普拉哈尔（Prahar）”，制定于2017年，分为多个阶段；
3.“发展行动（Vikas Operation）”，制定于2022年10月，在苏拉杰昆头脑风暴会议（Surajkund Chintan Shibir）上。
上图所谓印共毛推特、邮箱和电话全是假的。“官网”指向托派控制的马克思主义文库。
印度共产党（毛主义）没有公开的推特、邮箱、联系电话和官方网站。党的文件一般通过毛主义之路[https://maoistroad.blogspot.com/]、支持印度人民战争国际委员会[https://icspwindia.wordpress.com/]等网站代为发布，有时也通过WhatsApp向当地媒体朋友发布新闻声明。
友情提醒各位读者，所有公开声称可获取印共毛以上联系方式的中国团伙一定是骗子或被骗的共趣。
插图也有问题。印度反动政府制作的“受毛主义者影响各县地图”故意画小、画少了，这是印度政府进行信息战的伎俩，决不可信。不妨看以下例证：我们之前翻译过印度媒体关于警察部队前往三邦交界地带（tri-junction area）进行扫荡的新闻报道：https://longlivemarxleninmaoism.online/t/topic/20270 ；但是，在此地图中，三邦交界地带（tri-junction area）却是一片空白，自相矛盾。
在霍查派政党“印度共产主义起义党”的介绍页面，该通讯录也使用“受毛主义者影响各县地图”作为其插图，试图将该团体与印度革命联系起来。事实上，这些霍查派分子在印度革命史上没有什么存在感，地图上的任一红点都与他们无关。
3.尼泊尔
尼泊尔共产党（毛主义）早已不存在，“前线”团伙摘录的资料全是陈芝麻烂谷子的旧事，与尼泊尔革命现状彻底脱节。
他们摘录了尼泊尔反动派的叙事和宣传资料，评述“尼泊尔人民解放军营地条件恶劣，许多人希望最终得到国家的承认并融入武装部队”云云，颇有中国解放战争时期蒋家媒体的遗风。
作为补充，我们在此列出十几年来与原尼共毛有关的主要政治派别的大事记：
- 2009年，尼共（毛主义）与其他几个党派合并，组建尼联共（毛主义）。
- 2012年，历经长期的党内两条路线斗争后，以基兰为首的革命派与以叛徒普拉昌达-巴特拉伊为首的修正主义集团分道扬镳，组建了尼共-毛主义。
- 2014年，以“左”倾机会主义头目昌德为首的一伙人，裹挟着一群革命者（后来的尼共（布）），从尼共-毛主义中分裂出来，组建了尼泊尔共产党（2014年）。
- 2015年，基兰领导的尼共-毛主义与帕里·塔帕领导的尼共（统一）合并为尼共（革命毛主义）。之后数年间，陆续有几个派别加入尼共（革命毛主义）。同年，巴特拉伊与普拉昌达集团分手。
- 2016年，尼联共（毛主义）与其他9个政党和派别合并为尼共（毛主义中心）。巴特拉伊接受了“民主社会主义”，组建了尼泊尔新力量党。同年，巴达尔、古隆等人叛离尼共（革命毛主义），回流尼共（毛主义中心）。
- 2018年，尼共（毛主义中心）与老牌二道贩子尼共（联合马列）合并为尼泊尔共产党（2018年）。至此，革命阵营和修正主义阵营的分野越来越明确。
- 2019年，巴特拉伊领导的尼泊尔新力量党与尼泊尔联邦社会主义党合并，组建尼泊尔社会党。
- 2020年，尼泊尔共产党（2014年）的武装斗争结束，与政府签订和平协议。同年，巴特拉伊领导的尼泊尔社会党与尼泊尔国家人民党合并，组建尼泊尔人民社会党。
- 2021年，昌德就如当年的托陈取消派一般，从“左”倾机会主义急转向右倾取消派——他们与议会政党组建了选举联盟。以巴斯托拉、奥利等为首的革命者则与昌德一伙人作了坚决的斗争，以开除党籍的方式决裂，并组建了尼共（布尔什维克）。同年，尼泊尔最高法院裁定尼共（毛主义中心）与尼共（联合马列）的合并无效，尼泊尔共产党（2018年）解散，尼共（毛主义中心）恢复，普拉昌达继续领导该党。三姓家奴巴达尔另谋高就，加入尼共（联合马列）。
- 2022年，巴特拉伊一伙人从尼泊尔人民社会党分裂出来，重新组建了尼泊尔社会党。
- 2023年劳动节，经历了漫长的谈判进程，尼共（革毛）与尼共（布尔什维克）历经九年分裂后再次走到一起，建立了尼泊尔革命共产党。同年，就在前不久，普拉昌达、巴特拉伊和昌德再次合流。他们伙同尼泊尔人民社会党成立了名为“社会主义阵线”的议会选举联盟，而且正在商谈尼共（毛主义中心）、尼泊尔社会党和尼泊尔共产党（2014年）的合并，准备一起跳进议会大染缸。
经历多年分分合合，大多数尼泊尔的真假马克思主义者都找到了自己的阵营：革命者成立了尼泊尔革命共产党，修正主义和机会主义者成立了名为“社会主义阵线”的议会选举政党联盟。
4.不丹
“前线”团伙收录了不丹共产党（马列毛主义）。首先，党的成立日是2001年11月7日，不是“通讯录”所载的2003年4月22日。不丹革命事业近年遭受了较大挫折，目前处于不活跃状态。
“官网”指向一个旅游类网站，显然有误。不丹共产党（马列毛主义）只有一个半官方网站：http://thenewcommunistwave.blogspot.com/
“satp@cpb.org”是敌人设置的钓鱼邮箱，不要相信！
“satp”是南亚恐怖主义门户网站（South Asia Terrorism Portal）的缩写，其网站的域名为：satp.org
网站运营方是臭名昭著的冲突管理研究所——它在简介[https://www.satp.org/satporgtp/icm/index.html]中自称是“非营利性研究组织”，由“自愿捐款和项目援助支持”，致力于“评估和解决南亚内部安全问题”，向印度和其他国家的政府“提供有关恐怖主义和内部安全的咨询服务”。事实上，该组织的主席K.P.S. Gill是前印度警察总长（DGP）（注：这是印度警察系统的最高职级）。不难看出，该组织其实是印度扩张主义者组建的顾问和情报机构。
5.孟加拉
“通讯录”中关于东孟加拉无产阶级党（PBSP）的联系方式全是假的。所谓“官网”指向菲律宾社会进步商业协会（简称也是PBSP），这是一个资产阶级非政府组织，和无产阶级革命党八竿子打不着边。
和不丹共产党（马列毛）的情形类似的是——
“satp@pbsb.net”是敌人设置的钓鱼邮箱，不要相信！
上图中对东孟加拉无产阶级党的介绍过时且不准确。我们不多作介绍，推荐读者阅读《东孟加拉无产阶级党简史》[中译本：https://t.me/MLMismLibrary/5864]以及《太阳照在贾木纳河上——孟加拉国毛主义运动的前世今生》[https://zhuanlan.zhihu.com/p/611539396]。
最后，南亚作为当代共运的中心，这一地区的革命党本应得到重点关注。“通讯录”却丝毫没有涉及曼尼普尔毛主义共产党、孟加拉马列毛主义共产党和斯里兰卡毛主义革命联盟等南亚毛主义政党和组织。
6.土耳其-库尔德
介绍土耳其共产党/马列主义（TKP/ML）时，“前线”团伙将走过半世纪光辉历程的土耳其人民战争污蔑为“土耳其毛主义叛乱”，继续站在反动派的立场上说话。
土耳其共产党/马列主义没有官方脸书账号，链接是假的。官方推特链接同样有误，是一个文件分享链接。
在介绍土耳其毛主义共产党（MKP）的部分，“前线”团伙宣称MKP是革命国际主义运动（RIM）的成员。活脱脱一副“大清亡了”的滑稽模样！事实上，由于阿瓦基安和普拉昌达为首的两伙新修正主义叛徒的破坏，RIM早已于2012年正式解散。
MKP也没有官方脸书账号，链接是假的。电话号码不可信。官网指向一个空域名。
该通讯录还忽视了近几年以上政党的分裂情况。土耳其共产党/马列主义分裂出土耳其共产党-马列主义（TKP-ML）。MKP也分裂为两派，分别称为Maoist Komünist Partisi和Maoist Komünist Parti。目前，宣称以马列毛主义为指导，拥有武装力量，正在参与土耳其-库尔德革命运动的政党有：
- 土耳其共产党/马列主义 —— TKP/ML
官网：https://www.tkpml3.net/
推特：https://twitter.com/TKPML_Resmi - 土耳其共产党-马列主义 —— TKP-ML
官网：https://www.tkpml.com/en/
推特：https://twitter.com/TKPML2 - 毛主义共产党（社会主义人民战争团体）—— Maoist Komünist Parti
官网：https://maoistkomunistparti.org/
推特：https://twitter.com/MKP_1972 - 毛主义共产党（Tesniyeciler）—— Maoist Komünist Partisi
类似地，该通讯录只字未提上述党派的创始人、土耳其革命领袖易卜拉欣·凯帕卡亚烈士。
关于人民联合革命运动（HBDH）其他非毛派成员的介绍也有误。“前线”团伙用土耳其政府的叙事手法，在马列主义共产党（MLKP）和马列主义武装宣传队（THKP-C）的介绍页面里着重强调这些革命党是“非法”的。
MLKP的推特账号是：https://twitter.com/MLKP_IB ，“通讯录”中记载的推特账号链接指向MLKP的推特tag，有误。
“前线”团伙还宣称MLKP是霍查主义政党。事实上，MLKP是一个“中间派”政党。“中间派”指的是中阿决裂后，在毛派和霍查派之间保持中立的一类政党，比较少见。我们只能说该党有霍查派倾向，但不能说MLKP是霍查派政党。一个强有力的证据是，MLKP与菲共、印共毛等政党均维持良好的党际互动——没有毛主义政党会和真正的霍查派修正党维持这样的关系。
7.阿富汗
“通讯录”中表述模糊，逻辑混乱，本末倒置。《永恒火焰》是阿富汗共产党（毛主义）的刊物，不是党名。
阿富汗共产党（毛主义）已经分裂为两派，他们都签署了2022年五一联合声明。其中一派称为阿富汗共产党（毛主义），另一派称为阿富汗共产党（毛主义）-永恒火焰。我们完全无法理解“前线”团伙究竟是在介绍阿共毛的哪一派。
电话号码不可信，两派的官方联系方式都只有邮箱。
8.美国&伊朗
“通讯录”收录了美国革命共产党。这是一个曾经的马列毛主义革命党，曾被FBI判定为美国内部的最大安全威胁。
“前线”团伙简介了美革共历史，却将美革共尝试清除邓修的革命行动抹黑为“恐怖活动”并着重标出。这是又一处统治阶级的叙事，而且，由于与邓修相关，又尤其地令中国毛主义者深恶痛绝。
后来，该党总书记阿瓦基安发明了臭名昭著的“新综合”理论，鼓吹唯心主义和个人崇拜。美革共变修后，许多美国毛主义者与之决裂，全美各地的革命组织如雨后春笋般冒了出来（堪萨斯、奥斯汀、坦帕、夏洛特…）。“通讯录”对这些美革共重要党史内容和一切真正的革命组织只字未提。
伊朗共产党（马列毛主义）与美国革命共产党臭味相投，也是一个修正主义政党。“前线”团伙介绍该党的意识形态是“共产主义、马列毛主义、新综合、世俗主义”，自相矛盾，好不滑稽。“新综合理论”之于“马列毛主义”，就如“邓小平理论”之于“马列主义毛泽东思想”，只有修正主义者才自认为它们是一体的。
9.拉美
“前线”团伙对于拉美共运知之甚少。南美洲现存的多个马列毛主义政党和组织，如哥伦比亚共产主义工人联盟（马列毛）、哥伦比亚共产党（红色派）、无产阶级权力-哥伦比亚马列毛主义党组织、巴西共产党（红色派）、智利共产党（红色派）、厄瓜多尔共产党-红太阳…统统没有收录。
“前线”团伙摘录的秘鲁共产党的资料全是上世纪的老古董。关于贡萨罗被捕后秘共分裂的情况一概没讲——那就由我们来简述一二。
以土匪头目何塞（Jose）为首的修正主义匪帮公开反对贡萨罗本人并分裂了党，甚至反过来火并、镇压革命者。何塞的黑社会组织名叫军事化共产党（MPCP）。最近，该党更是公开宣称支持“习思想”并接受中修领导，称中修现行路线为“资本主义形式的毛主义”：https://caretas.pe/politica/militarizado-partido-comunista-del-peru-se-pone-a-las-ordenes-del-presidente-chino-xi-jinping-en-pugna-por-la-hegemonia-unica-de-estados-unidos-y-sus-aliados-de-la-otan/ (该链接已失效，可点此查看其原始网页存档)
目前，至少有两派自称为秘鲁共产党。为了方便区分，我们分别将其称为秘鲁共产党（重组委员会）和秘鲁共产党（MOVADEF）。
秘鲁共产党（重组委员会）就是现在加入了国际共产主义同盟（ICL）的毛主义革命党。
秘鲁共产党（MOVADEF）有规模较大的群众组织，拥护贡萨罗，组织过一些群众斗争和解救监狱政治犯的行动。但是，该组织在选举问题上态度暧昧，存在一定右倾风险。
此外，“官网”是挪威的同情者办的资料库，这不是秘共的官网。秘共也从没有公布官方联系电话，读者们不要相信。
三、打着科普旗号的营销视频
接下来补充一点视频资料，这些资料暴露了“前线”团伙的真实水平和共趣本质。
他们炮制了所谓的印度共产党（毛主义）科普视频：https://t.me/MLMismLibrary/18582
视频时长7分35秒，其中，[0:42-3:20]和[4:00-7:35]的所有视频画面都取自修正主义、法西斯主义政党——印度共产党（马克思主义）及其下属组织，占整段视频80%以上的时长。
印共马是喀拉拉邦的现任执政党，西孟加拉邦的前执政党。在这两个邦，印共马作为统治阶级的一份子和印度官僚买办大资产阶级的打手，歇斯底里地镇压着印度革命。拿这些反动派的影像来代表印共毛，真是狗屁不通。
该视频几乎全部文案[0:42-7:22]都抄自印度共产党（毛主义）中文维基百科[https://zh.wikipedia.org/zh-hans/印度共产党（毛主义）]及其关联词条，几乎一字未改。
让我们再来看看视频中少得可怜的原创内容。
视频封面把印共毛党徽和“印度国旗”放在同一帧。印度共产党（毛主义）认为，印度于1947年的“独立”是流于形式的假独立，只是把台面上的统治阶级换成了官僚买办大资产阶级，殖民者继续以间接方式统治印度至今。印共毛从不承认这面“国旗”，而且在每年1月26日的“共和国日”都要举行抗议活动。从中国革命者的角度换位思考，“前线”团伙的这种做法相当于把中共（1921-1976）的党徽和“青天白日满地红”搅和在一起。
开篇[0:00-0:42]宣称，只有印度共产党（毛主义）能给红色走廊地区的人民带去“福音”…我们不禁要感慨：这究竟是怎样的一群蠢蛋，连共产党和基督教会都分不清楚！
结尾[7:22-7:35]宣称印度是“资本主义制度”，希望印共毛领导南亚“社会主义革命”取得成功。这是托洛茨基主义的异想天开，与印共毛和南亚各毛主义革命党的新民主主义革命道路完全不符。
我们要再次强调印度共产党（毛主义）的相关论述：印度至今仍然是半殖民地半封建社会，且发生了很大的资本主义畸变，这种畸变是为“三座大山”而服务的。印度革命需分为若干阶段：先进行新民主主义革命，推翻“三座大山”；进行社会主义改造，过渡至社会主义阶段；开展若干次文化革命，向共产主义社会迈进。详见《生产关系的变迁——我们的政治纲领》[http://www.bannedthought.net/India/CPI-Maoist-Docs/Books/ChangesInRelationsOfProduction-2021-Eng-View-OCR.pdf]
一句题外话。印度不是资本主义社会，更没有发展至帝国主义阶段。扩张主义虽然具有一定帝国主义的特征，但它与帝国主义有质的不同，指的是一个弱小民族压迫着比它更弱小的一些民族。如果认识不到这一点，就会捣腾出“北洋政府出兵镇压外蒙古是帝国主义侵略”的奇谈怪论。
视频最后一帧的所谓鸣谢，又冒用了印共毛总书记巴萨瓦拉吉之名。
至于“前线”团伙发布的其他打着科普旗号的营销视频，就不再批判了。红礼编译组不是垃圾处理站，该团伙的本质已暴露得足够彻底。
四、结语
重要的事情讲三遍：红礼编译组提醒各位读者，“通讯录”所载联系方式存在严重安全隐患，甚至收录了南亚军警机关用来钓鱼的邮箱，不要相信，以免上当受骗。
有鉴于诈捐事件、营销视频和“通讯录”中大篇幅采用并强调反革命表述、发布敌人钓鱼邮箱的行为，我们认为，对“前线”团伙作出“诈骗犯”和“共趣”定性是准确的，而且马列毛主义者与“前线”团伙间的矛盾已经上升为敌我矛盾、革命与反革命的矛盾。我们欢迎一切马列毛主义者继续批判和声讨这个团伙。
作为反面教员，“前线”团伙和这些假冒伪劣宣传物，也深刻地教育了我们。根据发刊词[https://longlivemarxleninmaoism.online/t/topic/22251]的精神，《春雷》今后将开设特别专栏“流言粉碎机（Myth Buster）”。我们要警告各路泛左翼分子，不要看两眼维基百科和机翻文章就信口胡诌，迷惑群众。若你们敢碰瓷、抹黑、造谣各毛主义革命政党，就等着成为《春雷》的磨刀石吧。
揭穿形形色色的反动谣言！
抵制统治阶级叙事，为革命事业争取良好的舆论环境！
对泛左机会主义和修正主义要天天斗、月月斗、年年斗，直到彻底胜利！
