广告 ☭马列毛主义与革命左翼大群☭ 上电报大群找真同志与真战友
加井冈山机器人 Chingkang (@maoistQAIIbot) 为电报好友，可获得大群发言权
关注 ☭国际共运☭ 电报频道，了解全球革命毛主义者最新动向
Follow @statelesscommunism channel to get latest news of global revolutionary maoists
联系红礼机器人@lalsalaamtransbot与我们交流，可建议、纠错、投稿或提供材料
Contact @lalsalaamtransbot to communicate with us to advice, correct, contribute or provide literatures
文章来源：Police attacks and tortures demonstrators in Sarıgazi, Istanbul – The Red Herald
图片特写：抗议者在7月2日的示威活动中抵抗警方的封锁。图片来源：《新民主报（Yeni Demokrasi ）》[1]
7月2日，土耳其警方袭击了伊斯坦布尔省萨里加兹（Sarıgazi）[2]的一场示威活动，这次活动纪念了1993年土耳其当局于马迪马克（Madimak）酒店制造的锡瓦斯大屠杀[3]中被杀害的37名阿列维派（Alevi）[4]知识分子。这次袭击的主要目标是压制革命，警方袭击了携带印有共产主义领导人易卜拉欣·凯帕卡亚（İbrahim Kaypakkaya）肖像的《游击队员（Partizan）》[5]团体，并以横幅内容违禁为由禁止了示威活动。类似的袭击在过去多次发生，例如在5月1日[6]。7月7日，由《游击队员》和其他民主革命组织组成的萨里加兹组织委员会（Sarıgazi Organizing Committee）举行了一场记者招待会，谴责这次袭击事件[7]。
https://www.partizanmlm27.net/wp-content/uploads/2023/07/basin-aciklamasi.mp4
尽管警方封锁了示威路线，人们仍然坚持抵抗，并高喊“革命团结万岁！”的口号以抗议这次袭击。他们高喊反法西斯和反警察的口号。警方向示威者发射了催泪瓦斯，并采取暴力手段拘留了包括记者Emre Orman和三名《游击队员》读者在内的五人。
在警方拘留期间，被拘留者受到不人道的待遇、侮辱和酷刑。这包括裸体搜查、反铐、让被拘留者面壁站立以及心理和身体暴力。一名被拘留的《游击队员》读者说，警察从一开始就针对他，他在被拘留期间遭受了肉体酷刑。他说，警察长期以来一直骚扰他，先是假装朋友试图打垮他，试图用各种手段贿赂他，没有成功。之后，警方开始在他家门外盯梢并跟踪他。他申明，革命者不会屈服于任何压力，将继续斗争，更加具体展现50年前为革命献出生命的易卜拉欣·凯帕卡亚的斗争精神。
萨里加兹组织委员会在新闻发布会上谴责了这次袭击事件和对待被拘留者的方式。发布会上声明，针对凯帕卡亚支持者的袭击一再发生，这表明统治阶级是多么害怕革命，因为他们知道革命迟早会取得胜利。新闻发布会进一步声明，凯帕卡亚的旗帜将在今后的行动中再次被高举，革命斗争将无惧袭击并继续进行，革命领袖们将在无产阶级和被压迫人民的斗争中永存。
附注：
[1]《新民主报（Yeni Demokrasi）》是一份与土耳其左翼报纸，与土共（马列）中委会（TKP/ML）有密切的联系。
[2]萨里加兹街区（Sarıgazi Mahallesi）位于土耳其伊斯坦布尔省的亚洲部分，隶属于该省的桑卡克特佩（Sancaktepe）县。
[3]锡瓦斯大屠杀：1993年7月，土耳其法西斯当局故意纵火，造成马迪马克酒店内的37人死亡，其中多数为音乐家、诗人和学者。
[4]阿列维派：阿列维派是土耳其最大的宗教少数群体，估计占总人口的5%-10%，属于什叶派的一个分支，而土耳其主流教派是逊尼派。由于该教派长期受到歧视，教众倾向于在国内隐藏自己的身份。
[5]《游击队员（Partizan）》是土共（马列）中委会（TKP/ML）的党媒。
[6]英文原文：Actions for the first of May in India and Turkey – The Red Herald
中译版：高举凯帕卡亚烈士革命旗帜！在警察的围追堵截下，土耳其革命群众在多地举行五一游行 - 土耳其-库尔德革命 - 布站
[7]https://www.partizanmlm27.net/sarigazideki-polis-iskencesine-iliskin-basin-aciklamasi-duzenlendi-ibrahim-kaypakkayanin-resmi-tasinmaya-devam-ediyor.html