人民解放游击军指挥员、技术部门和炮兵部队负责人巴桑特同志病逝,年仅44岁

广告 ☭马列毛主义与革命左翼大群☭ 上电报大群找真同志与真战友
加井冈山机器人 Chingkang (@maoistQAIIbot) 为电报好友,可获得大群发言权
关注 ☭国际共运☭ 电报频道,了解全球革命毛主义者最新动向

文章来源:https://dailychhattisgarh.com/article-details.php?article=198029&path_article=24

印度共产党(毛主义)
南方次分区局(South Sub Zonal Bureau)

新闻声明
日期:2023年5月7日

海姆拉·索姆卢(拉维、巴桑特)同志永垂不朽!
我们誓要实现海姆拉(巴桑特)同志未竟的事业!

2023年5月3日,贫苦大众挚爱的孩子海姆拉·索姆卢(Hemla Somlu, हेमला सोमलु)(拉维(Ravi, रवि, 意为“太阳”)、巴桑特(Basant, बसंत, 意为“春天”))同志在与重病作斗争时失去了生命。为了抢救病人,革命者曾在营地中自行尝试治疗,但回天乏术。这对于我们的革命、对于被剥削的农民和工人阶级来说是一项噩耗。在这悲痛的时刻,我们向他致以高度的尊重(शत-शत नमन)[1]与革命的敬意,并誓要实现他未竟的事业。

44年前,巴桑特同志出生在比贾布尔(Bijapur, बीजापुर)县甘加鲁尔(Gangalur, गंगालूर)派出所辖区的科尔切利(Korcheli, कोरचेली)村的一个贫困家庭。他是母亲班蒂(Bandi, बण्डी)和父亲桑努(Sannu, सनन्‍नू)夫妇的独生子。

巴桑特同志于1997年11月入党(巴萨古达(Basaguda, बासागुड़ा)[2]党支部)。从那时起直到现在,他一直在为贫苦大众工作。在26年的革命生涯中,他在党内履行了许多重要职责。

1999年,根据党组织的决议,他被调到丹达卡兰亚(DK)的技术部门,在该部门继续工作并履行自己的职责,直至2005年。在这一时期,他在人民解放游击军的武器装备方面起到了重要作用,制造了数以百计的武器和弹药。

2005年,党从技术部门将他调至二连(Company-2, कम्पनी-2)担任组长(section commander)[3]。在二连的两年里,他履行了政治、组织和军事方面的职责,为粉碎“和平行动(Salwa Judum)”[4]等军事镇压行动作了坚决地斗争。在这一时期,根据党组织的决议,于2006年成立了三连(Company-3, कम्पनी-3)。他从二连调至三连,并从副排长(PL Deputy)升任为排长(PL Commander)。2006年10月,兼任该连党委委员。三连在乌帕尔梅塔(Urpalmetta)、塔得梅特拉(Tadmetla)、通古达(Tonguda)和巴蒂古达(Battiguda)等过往军事行动中英勇作战,为歼灭敌人起到了重要作用。他能够在管理三连的同时,在政治、组织和军事方面对三连进行指导。

2008年,根据党的决议,他升任二连连长兼党委书记。从那时起直至2014年底,巴桑特同志在管理二连时起到了重要作用,同时,在政治、组织和军事方面对二连进行指导。作为连长、连党委(CyPC)书记和次分区指挥部(Sub Zonal Command)[5]成员,他履行了自己的职责。

2015年1月,根据党的决议,巴桑特同志被调到一营(Battalion-1, बटालियन-1),从那时起直至现在,他只为一营工作。作为连党委委员和营党委(BnPC)[6]委员,他在政治、组织和军事方面对营里进行指导和管理,作出了很大的贡献。他负责管理营里的炮兵排和技术部门,并出色地完成了管理工作。从2015年至今,他在炮兵的发展中担任了许多重要职责。自2015年以来,巴桑特同志在人民解放游击军的武器装备方面起到了重要作用,制造了数以千计的电池(cells, सेल्स)和数以百计的发射装置(launchers, लांचर्स)。从2017年起,根据党的决议,通过开展专项技术工作,加强和扩大了炮兵部队。从2021年起直至2023年,他担任了负责人,以开展和管理这项工作。巴桑特同志已经掌握了制造武器和炸弹的专业知识。因此,他在人民解放游击军的武器装备方面起到了重要作用,制造了许多武器和弹药。

巴桑特同志的牺牲,是革命和人民战争的严重损失。活着的同志们、贫苦大众和劳动人民誓要实现他未竟的事业。在这悲痛的时刻,我们仍将怀着巴桑特同志和所有烈士的理想,继续进行人民战争,直至取得新民主主义革命的胜利。我们誓要像巴桑特同志一样成为优秀的技术指导者,掌握良好的技能。

萨姆塔(Samta, समता)
发言人
南方分区局
印度共产党(毛主义)

拓展阅读:乌帕尔梅塔(Urpalmetta)、塔得梅特拉(Tadmetla)、通古达(Tonguda)和巴蒂古达(Battiguda)伏击战

这四场战斗都是以歼敌为目标的伏击作战,实施的战术使人民解放游击军获得了新的经验,在包围和进攻敌人、进攻机动(包括射击机动)、歼灭敌人等方面树立了榜样。这些战斗在复杂地形中进行指挥和伏击,以近距离战斗(Close Quarter Battle, CQB)为战术思想,以子弹而非地雷进行杀伤。四场战斗共计歼敌59人,重伤4人,缴获了数十件武器和数千发子弹。

乌帕尔梅塔(Urpalmetta)伏击战发生于2007年7月9日,由三连独自执行,共歼敌24人,并缴获了20支步枪、1门2英寸迫击炮、6枚手榴弹、3枚迫击炮弹、1206发弹药和其他物资。事情发生前,人民解放游击军没有制定任何计划,只是确定了要在当地主动攻击敌人。当天早上,Errabore营地的警察袭击了Maraiguda村,摧毁了房屋。在一个半小时路程外驻扎的战士们得到了消息,并赶在警察烧掠完刚要返回的时候,从两侧包围并攻击他们。英勇的战士们通过射击和机动,顶着炮火前进至非常靠近警察的地方,以精准的射击给敌人以严重伤亡。为了节省子弹,一些同志扑向警察,用传统武器将警察击毙。在战斗的尾声阶段,三连的杜拉尔(Dulal)同志在距离敌人只有5米远的地方被子弹打中头部,壮烈牺牲。随后,杜拉尔同志的葬礼在三个具有革命传统的村庄群众中隆重地举行。这次行动给反革命的“和平行动”以迎头痛击,教训了警察、准军事部队和特种警察部队,并使PLGA认识到,只要具备了恰当的指挥、射击和机动、对兵法的运用、精准的射击、不怕死的顽强拼搏精神和决心,就能取得巨大的胜利。一种全新的作战理念诞生了(即上一段所述内容)。

塔得梅特拉(Tadmetla)伏击战发生于2007年8月29日,共歼灭12名、重伤4名CRPF士兵,其余士兵则被打得狼狈逃串,并缴获包括迫击炮、机枪在内的9件武器。但有一些PLGA同志在这场战斗中受伤了。事前,超过一千名人民民兵和群众集结起来,在数十处地方挖开道路,目的是破坏敌人的补给线。警方获知消息后前往当地,把人们强行赶走。PLGA也抵达该地,目的是在道路的落成典礼上造成杀伤,并尽量夺取武器。警察看到一些人民民兵前来打探敌情,开始“追捕”他们。民兵冒着警察的射击,勇敢地将追来的警察引向了PLGA的驻扎地,警察对此毫不知情。就在一名女民兵同志的腿陷入泥潭,即将被警察抓住时,PLGA按照指挥官的命令,对警察发动了突然袭击。在第一波袭击中打死了一些警察,并包围了其余的。双方进行了激烈的交火。由于PLGA掌握主动权,警察只能在游击队手上咽下失利的苦果。需要注意的是,这次伏击战不是第二次塔得梅特拉伏击战(歼敌76人,目前为止单次最大战果),报道本新闻的印度主流媒体无一例外地把这次战斗当作第二次塔得梅特拉(Tadmetla-2)伏击战加以夸大宣传https://www.abplive.com/states/chhattisgarh/sukma-naxal-commander-vinod-hemla-dies-due-to-serious-disease-was-involved-in-high-profile-attacks-ann-2402217https://www.aajtak.in/india/chhattisgarh/story/big-naxal-commander-basant-involved-in-high-profile-attacks-dies-sukma-in-chhattisgarh-ntc-1689887-2023-05-07

通古达(Tongguda)伏击战发生于2007年11月2日。PLGA对在该村附近步行的警察发起了英勇的袭击,歼灭了11名准军事部队士兵和警察,缴获了11件武器和997发子弹。警察经常前往安得拉邦的Charla镇,以满足日常生活和其他方面的需求。PLGA主力部队有计划地对其中一拨人成功实施了这次伏击。

巴蒂古达(Battiguda)伏击战发生于2007年12月12日,歼灭了8名恰蒂斯加尔邦武装部队(CAF)的士兵和4名县级后备警卫队(DRG)的警察,缴获了12件武器和368发子弹。三连的组长巴曼(Baman)、副组长苏库(Sukku)和战士昂加尔(Ungal)壮烈牺牲。

资料来源:https://www.bannedthought.net/India/CPI-Maoist-Docs/PLGA/PLGA_Souvenir_p10-49.pdf

附注:
[1]“शत”意为“百”。“शत-शत नमन”字面意思为“百百倍的尊重”,用于向某人表示高度尊重,百是虚指。
[2]巴萨古达(Basaguda, बासागुड़ा)是比贾布尔县乌苏尔(Usoor)乡下辖的一处村庄,位于丹达卡兰亚游击根据地的核心地带。
[3]在人民解放游击军中,组(section)是介于班(squad)和排(platoon)之间的一种军事编制单位,大致相当于半个排。组长的军事职级大致相当于副排长。
[4]Salwa Judum是于2005-2011年间设立的恰蒂斯加尔邦民兵组织,由部落青年组成,受邦政府训练,被动员和部署在该邦的镇压行动中。2007年对贾纳帕蒂总书记的采访中,详细地讲述了党和该白匪组织间的斗争:https://maozhuyi.home.blog/2020/11/03/在印共毛代表大会圆满成功的背景下对印共毛总/
[5]次分区指挥部(Sub Zonal Command)是人民解放游击军的第五级指挥机关。依次为:中央军事委员会(Central Military Commission, CMC);方面军事委员会(Regional Military Commission, RMC);邦/特别分区/特别区域委员会(State/Special Zonal/Special Area Commission, SC/SZC/SAC);县/专区/分区指挥部(District/Division/Zonal Command);次县/次专区/次分区指挥部(Sub District/Sub Division/Sub Zonal Command);区域指挥部(Area Command)。
[6]根据印共毛中央军委在2016年发布的一份声明:https://www.bannedthought.net/India/CPIMIB/MIB-33.pdf (第54页),“为了保证人民解放游击军的灵活性与纪律性,必须在每个单位建立党支部,且必须召开定期会议,包括每个排的排党委(PPC)或排党支部、每个连的连党委(CyPC)和每个营的营党委(BnPC)等”。这源自毛主席在“三湾改编”时提出的组织原则:“党的组织,现分连支部、营委、团委、军委四级。连有支部,班有小组。红军所以艰难奋战而不溃散,‘支部建在连上’是一个重要原因。”(《毛泽东选集》第一卷,《井冈山的斗争》)