高举凯帕卡亚烈士革命旗帜!在警察的围追堵截下,土耳其革命群众在多地举行五一游行

广告 ☭马列毛主义与革命左翼大群☭ 上电报大群找真同志与真战友
加井冈山机器人 Chingkang (@maoistQAIIbot) 为电报好友,可获得大群发言权
关注 ☭国际共运☭ 电报频道,了解全球革命毛主义者最新动向

文章来源:https://redherald.org/2023/05/01/actions-for-the-first-of-may-in-india-and-turkey/

在土耳其,已经为五一举行了示威行动。

在土耳其伊斯坦布尔的示威行动中,当他们打着易卜拉欣·凯帕卡亚(Ibrahim Kaypakkaya)的旗帜游行时,警察阻挡并袭击了许多《游击队员(Partizan)》[1]的读者,并拘留了许多人。示威期间,至少有15名《游击队员》读者被拘留,还有记者Elif Karakaya。他们中的很多人被粗暴地拘留了。





在示威开始和结束时,警察想没收《游击队员》的一幅印有历史领袖人物易卜拉欣·凯帕卡亚肖像的旗帜,并阻止他们带着旗帜游行。但警察无法做到,队伍仍带着旗帜前行。在示威游行的过程中,可以听到“我们的领袖易卜拉欣,易卜拉欣·凯帕卡亚!”和“全体人民走向革命的道路,人民战争!”的口号声。

《新民主报(Yeni Demokrasi)》[2]发布的视频显示,群众与警察斗争,并高喊支持易卜拉欣·凯帕卡亚的口号。

https://twitter.com/YDemokrasi11/status/1652940121308626944
https://twitter.com/YDemokrasi11/status/1652944528616173569

在劳工和民主平台的领导下,人们在土耳其的迪尔西姆[3]庆祝五一劳动节。正如他们解释的那样,“其中包括许多革命和民主的机构和工会”。这些机构中有《游击队员》。《游击队员》的队伍游行至赛义德·里扎(Seyint Riza)[4]广场,高举写着“五一的旗帜在我们手中,我们有勇气和决心走上革命的道路”的旗帜,旗帜上还带有凯帕卡亚的侧画像。抵达广场时,人们发表了讲话。《新民主报》还补充,“《游击队员》的代表向群众致意并发表了讲话,并指出,在国家机器如此胡作非为之时,群众不应该把他们的希望寄托于投票箱里”。


在迪亚巴克尔[5],警察试图阻止五一游行。五一庆祝活动的参与者成功抵达了被栅栏封闭的达格卡普(Dağkapı)广场[6]。《新民主报》和《游击队员》的读者也参与了五一游行,他们高举土耳其语和库尔德语的横幅,上书“新闻工作者要自由”和“五一劳动节万岁”。

示威者要求更高的工资和更好的工作条件,并声讨对库尔德人的军事化和军事镇压。

附注:
[1]《游击队员(Partizan)》是土共(马列)中委会(TKP/ML)的党媒。
[2]《新民主报(Yeni Demokrasi)》是一份与土耳其左翼报纸,与土共(马列)中委会有密切的联系。
[3]迪尔西姆是土耳其人民战争的发源地。由于极复杂的历史、文化和民族原因,各民族/国家对此地的称呼各异:Dersim,迪尔西姆(库尔德)/ Tunceli,通杰利(土耳其)。1973年初,凯帕卡亚于通杰利省的山区受伤被俘。1937-38年间,凯末尔政府在迪尔西姆进行了大屠杀,甚至出动空军进行轰炸,导致当地数万库尔德人和扎扎人死亡。
[4]赛义德·里扎(Seyint Riza),是迪尔西姆的库尔德人政治领袖,1937年3月,他号召当地人民反抗凯末尔政府通过通杰利法、强行收回当地自治的决定。起义于当年9月被镇压,他也在与政府谈判的路途中被捕,随后英勇就义。
[5]1973年5月18日,凯帕卡亚在迪亚巴克尔的监狱里被警察折磨致死。各民族/国家对此地的称呼:Amed,阿米德(库尔德、叙利亚)/ Diyarbakır,迪亚巴克尔(土耳其)/ Տիգրանակերտ,蒂格拉纳克特(亚美尼亚)。
[6]达格卡普广场是迪亚巴克尔最重要的历史古迹之一,被列入联合国教科文组织文化遗产名录。Dağkapı在土耳其语中意为山口。

1 个赞