首都文化界一千五百余人集会 纪念乌克兰人民诗人谢甫琴柯

新华社 1961.3.10 今天是世界文化名人、伟大的乌克兰人民诗人塔拉斯·谢甫琴柯逝世一百周年,首都文化界一千五百余人今晚在民族宫礼堂隆重举行纪念会。

纪念会是中国人民保卫世界和平委员会、中国人民对外文化协会、中苏友好协会总会、中国文学艺术界联合会、中国作家协会联合主办的。茅盾、张致祥、丁西林、阳翰笙、老舍、刘白羽、曹禺、曹靖华、严文井等文化界著名人士出席了纪念会。

苏联驻华大使契尔沃年科、苏联驻华大使馆参赞苏达利柯夫和罗满宁也应邀出席了纪念会。

世界和平理事会常务委员、中国人民保卫世界和平委员会常务委员、中苏友好协会总会副会长、中国作家协会主席茅盾在开幕词中说:农奴出身的伟大乌克兰人民诗人、画家、革命民主主义者谢甫琴柯,一向被尊称为乌克兰新文学的奠基人和乌克兰文学语言的创造者。他的光辉的名字不仅在乌克兰、不仅在苏联各族人民的大家庭里,就是在全世界进步人士中间,也都得到了应有的尊敬和热爱。他的不朽的诗歌作品和美术作品,不仅是乌克兰人民和苏联各族人民的珍贵遗产,同时也成为全世界文化宝库中一份珍贵的遗产。

中国作家协会书记处书记曹靖华在会上报告了谢甫琴柯的生平,介绍了他用文艺的武器同人民并肩向黑暗统治奋战一生的事迹。曹靖华在报告中热烈表示,中国人民同乌克兰人民和全苏联人民一样,对谢甫琴柯从来就是怀着一颗崇敬、热爱的心来追忆他的。曹靖华最后用自己所写的追忆谢甫琴柯的诗结束了他的报告。

苏达利柯夫在讲话中指出,进步人类永远不会忘记乌克兰人民优秀儿子谢甫琴柯的光辉灿烂的一生。他终生都献身于反对社会不平、争取受农奴制度压迫的普通人们的自由和幸福的斗争。他的作品将永远为人民服务,苏达利柯夫说,令人愉快的是,谢甫琴柯的许多作品译成了中文,并在我们的兄弟之邦、人民中国获得了广泛的流传。我们两国人民是友好合作的,今天的纪念会就是它的表现之一。这种友好和合作是强大的不可战胜的力量。纪念会结束后,放映了苏联彩色传记片《谢甫琴柯》。

(附图片)首都各界人士三月十日集会,纪念世界文化名人乌克兰诗人塔拉斯·谢甫琴柯逝世一百周年。图为中国作家协会主席茅盾在会上讲话。 新华社记者 牛畏予摄