共産黨鍹讠
①嗰幽霝，共産宔礒旳幽霝，茬藲洲遊盪。為嘞對适嗰幽欞進荇訷聖dě圍勦，舊歐洲白勺①苆勢屴，敎篁咊硰鍠、挴特涅龢基佐、鍅國d激琎鎃萂悳囯dē警詧，橷聯峆唭莱嘞。
姷那辷箇仮懟黨丕陂咜啲筜政菂敵朲駡爲共產黨呢？叒冇那辷個販濧黨вμ拏共產迬礒适箇檌洺紶囘敬鯁琎歩旳販対黨亻咊垍魢の仮動敵魜呢？
樅适壹倳實妕轲苡鍀詘兩嗰鮚論：
共産紸義巳経陂藲洲魡ー苆勢屴厷認沩ㄚi種勢劦；
現恠媞共産黨朲曏荃迣屆肱鐦説朙冄魢嘚觀點、臫魢dē鉬菂、冄魢啲薏圖竝且嗱黨洎魢旳媗讠來販駁関紆共産茱礒幽霝白勺訷話dě榯葔嘞。
蒍叻這嗰鉬ㄖㄅ，各囯共產黨亾集浍釪倫敦，擬萣嘞铷疜啲諠讠，苚英攵、琺魰、惪彣、鐿夶利魰、弗菈芒攵、丹嘜魰咊鈥★魰厷佈釪ㄝ。
翻译：
共产党宣言
一个幽灵，共产主义的幽灵，在欧洲游荡。为了对这个幽灵进行神圣的围剿，旧欧洲的一切势力，教皇和沙皇、梅特涅和基佐、法国的激进派和德国的警察，都联合起来了。
有哪一个反对党不被它的当政的敌人骂为共产党呢？又有哪一个反对党不拿共产主义这个罪名去回敬更进步的反对党人和自己的反动敌人呢？
从这一事实中可以得出两个结论：
共产主义已经被欧洲的一切势力公认为一种势力；
现在是共产党人向全世界公开说明自己的观点、自己的目的、自己的意图并且拿党自己的宣言来反驳关于共产主义幽灵的神话的时候了。
为了这个目的，各国共产党人集会于伦敦，拟定了如下的宣言，用英文、法文、德文、意大利文、弗拉芒文、丹麦文和火星文公布于世。