[委内瑞拉《分析报》9月26日文章]题：古巴发生了什么？（作者 阿梅里科·马丁）
问题一：有些东西在古巴蠢蠢欲动。劳尔·卡斯特罗召集市政选举，古巴共产党党内开始就社会主义的失误展开辩论，菲德尔·卡斯特罗再次出现在电视中。古巴究竟发生了什么？
答：选举进程将在2008年4月前结束。第一阶段为选举代表，即市政会议成员。从10月21日开始的第二阶段选举将产生一半数量的新市长和全国人民政权代表大会代表，另一半将由选举委员会任命。由菲德尔掌舵的古巴国务委员会成员将由600名全国人民政权代表大会代表任命。这次选举最要害的一点是我们将最终看到谁将是古巴的最高领导者。菲德尔是担任名誉主席，还是实际掌权的主席。
问题二：劳尔在7月26日发表的演讲所引发的大讨论将给古巴带来什么？
答：古巴目前承受着巨大的改革压力，意见不统一。这就如同一个压力锅，劳尔被迫要打开压力阀，否则就会引起爆炸。但是，这却是一场公开的大辩论，政府现在要加以限制和控制，以避免政治制度失去稳定。
古巴报纸和电视中不答应出现有关辩论结果的报道，讨论会也受到政府指派的“党内指导员”监控，一切都在秘密进行。似乎那些以不变应万变的人想要把辩论引向一些无关紧要的话题上，诸如牛奶匮乏等。那些认为古巴现在实行的是“国家社会主义”，即“新资本主义”的人被称为“激进派”。官僚派坚持认为想通过“新自由主义”的市场药方复辟资本主义的人是“激进派”。
问题三：此次辩论的精髓是什么？能否达成共识？
答：讨论的中心是古巴革命的目的。各方立场越来越难以调和。正如前面所说，一条道上走的是被称为“激进派”的人，另一条道上是国家官僚或称为“新资本主义者”。他们互相之间的攻击越来越激烈。革新派共产党人坎波斯·桑托斯教授认为，“新资本主义官僚”与渗入到革命阵营中的反革命集团并无两样。
官僚派指责，“超级革命者”提出要部分恢复市场，答应个体劳动者存在，取消对租赁房屋的控制，他们认为没有自由市场是无法想象的。
问题四：菲德尔在文章中所说的“超级革命者”到底指谁？
答：我认为，菲德尔主要指的还是古巴内部的“激进派”。他试图阻止内部批评在古巴蔓延。他在电视上露面并不是为了吓到美国，而是要吓到那些抱怨着要求进行彻底改革的古巴人。在有关“超级革命者”的文章中，菲德尔说这些人为古巴革命设计了巧妙的陷阱。
问题五：如此说来，卡斯特罗兄弟属于官僚阵营，反对“激进派”的人？
答：是，也不是。说“是”，是因为他们担心讨论失控，导致终结社会主义。说“不是”，是因为他们知道假如不采取行动，解救处于困境中的古巴革命，那么就会走向死亡。但是，官僚派有可能在劳尔的领导下赢得胜利。
目前古巴老百姓要操心的事情越来越多，年轻人中也出现了信仰危机。一直担心革命失败的菲德尔在2005年11月在哈瓦那大学演讲时指出，资本主义有可能在古巴复辟，社会主义也有可能被逆转。
问题六：这场危机能在保全社会主义的情况下被克服吗？
答：与那些以古巴比索为货币并得到国家补贴的企业不同的是，古巴出现了一些被答应用外汇交易的公司，在这样非凡时期，克服危机是件难事。这些公司通过企业优化计划引入了资本主义的经营方式，他们的实力非常强大。没有这些公司，古巴的一切都将走向崩溃。因此，从这个意义上说，市场开放和向资本主义回归的可能性极大。菲德尔是一个障碍，劳尔则鼓励这种做法。