西棉兰老岛革命人民及其运动的胜利

西棉兰老岛革命人民及其运动的胜利

在西棉兰老岛的革命运动和人民应当庆祝党的36岁生日。在过去的日子里,这一地区圆满地完成了他的革命任务并且在全国范围内唤起了紧密地和广阔的人民战争。他在这一地区掀起了广泛的斗争,进一步扩大和巩固了游击战根据地,并且提升了新人民武装的武装力量。

成百上千的家庭在党领导下的土地改革中受益匪浅。从事种植稻米和椰子的农业工人工资在稳步提高。高利贷被削减了50%。农产品的运输成本也被降低。并且,从椰子壳的重量中扣除一定百分比(因为水分会丧失)这一不公平的行规也被废除了[译者:这句话可能是指当地收购椰子的时候会以实际重量的一部分算价钱,因为水分会丧失;也就是一种剥削农民的手段]农村商店的商品和通过合作发展的产品基本价格也被降低了。

这些成果都是在贫下中农和农业工人的共同行动下获得的,他们的潜入了是民主议会、对话和领导联盟的工作。他们还暗中为人权、教育、自由、文化、健康、生产和促进人民福利而斗争。[译者:launch这个词怎么翻译?一般是潜水,或瞄准,但这里都不合适,我就翻译为潜入和案中,也不知道对不对。]

农民组织、妇女组织、青年人组织和其他的组织的成员们正千万倍的增强着人民组织的力量。根据地面积已经扩大了千百倍,并且在2005年还要继续扩大。

在武装斗争中,农民组织的支持更加强大,参与更加积极。鼓励更多的农民参与到新人民武装,将会进一步增强未来的武装斗争能力。

反动军队并没能够打败游击队的武装组织。afp曾经说:在1980年,新人民武装犯了严重的错误而失去了自己在西棉兰老岛的根据地之后,就永远不可能夺回;但是新人民武装用实际行动证实了这一点的荒谬。新人民武装已经成功的夺回了该地区的五个省。npa已经成功的挫败了psy战争[译者:怀疑原文拼写错误,应为spy-war,即间谍战]和各种阴谋,包括伪装成革命组织的rpa-abb阴谋。

在过去的一年中,npa在这一地区的与afp和cafgu的伏击战、遭遇战、冲突站以及敌人的投降中缴获了30件重武器,打死41人,打伤21人。多次成功的防御了来自敌人的突袭。

在西棉兰老岛的下一次革命武装斗争浪潮将不可避免。在刚刚过去的大选中,许多自由主义的政治家投身到革命运动中去,在革命政府的领导下,在着这片区域中为了他们的任务而作战。

在城市的中的革命工作也焕然一新。如同在农村中一样,反对帝国主义、封建主义和法西斯主义的战争正在系统地展开,包括反对帝国主义全球化的斗争和美军入侵的斗争。[译者:没有完阿,后面还有,但是图片只有一张,后面的呢?]

[翻译完了,大家对我的水平放心了吧。请批准我的深情。我的qq:7879498]