(独家译文)五一宣言:从工人阶级和无产阶级起义发展成为无产阶级革命!

按:在这个宣言中提到尼泊尔革命时,没有指出和批评尼联共(毛)的机会主义路线,我们认为这是一个缺陷。

五一宣言:从工人阶级和无产阶级起义发展成为无产阶级革命
reter_zhao 译

帝国主义制度的危机正在深化,这对全世界的无产阶级和劳苦大众造成了巨大冲击。领导这些帝国主义国家的资产阶级,为获取更大阶级利益,正通过金融危机在世界范围内建构新的资本主义体系,

留给受压迫大众的是饥饿与贫穷;帝国主义国家中的无产阶级也面临着不断升高的失业率、生活成本上升、被解聘、工厂倒闭等严重困难,没有安全感。

这场危机导致帝国主义之间在国际市场控制和地缘战略方面产生严重矛盾,甚至有可能诱发国际帝国主义间的战争。

对于世界人民,这是侵略战争、干涉战争和新殖民主义战争。

对于无产阶级,这意味着白色恐怖、新法西斯主义、种族歧视、对青年和女性的压迫。

工人阶级和广大劳苦大众需要更多的革命组织,去领导和发动群众,推翻资产阶级以及一切剥削阶级的反动统治,建立人民政权。

只有这样,世界才有可能走向正确的发展方向。

当前的资本主义体系对大多数人毫无希望,他只能带来压迫、剥削和贫穷。工人运动,以及越来越广泛的人民斗争,包括反对全球化、反对教育私有化、反对移民、反对警察压迫、等等,都会逐步发展成反对资本主义的斗争。

为完成推翻反动政府和建立人民政权的目标,这些斗争斗必须协调一致并广泛开展。

这些不会自动发生。我们必须在所有国家创建新的革命工具—工人阶级的新政党,这是基于马克思主义、列宁主义和毛泽东主义,并吸取了共产主义运动历史经验的新型共产党:毛泽东主义共产党。

当代毛泽东主义共产党将在阶级斗争中浴火重生,他会结合每个国家的实际情况,紧密联系群众,领导社会主义或者新民主主义革命,坚持持久的人民战争去争取建立人民政权,建立一个没有阶级矛盾、压迫、剥削、贫穷的新社会,从而实现社会主义,最终达到没有阶级的共产主义社会。

在有毛泽东主义共产党的地区,我们要努力加强他的力量。在没有毛泽东主义共产党的地方,我们要争取尽早建立他,这是全体无产阶级的光荣使命,也是在各条战线坚持斗争,以及希望在正确领导下推翻旧社会的所有人们的共同使命。

支持印度的人民战争,支持尼泊尔革命!

在秘鲁共产党的领导下,秘鲁人民战争取得了新的胜利,并将革命传播到了菲律宾、土耳其,特别是亚洲。

在印度,在印共毛泽东主义的领导下,人民战争取得了新的胜利,有力反击了政府迫害以及被称为“绿色猎杀行动”的武装进攻。

我们的使命是践行无产阶级国际主义精神,支持并宣传这种斗争。

在尼泊尔,尼泊尔联合共产党毛泽东主义领导的革命阵营,与反动阵营正在从短暂合作逐渐走向斗争。

经历了10年人民战争和4年国内和平进程后,这个国家正处于决定性关头。谁将领导这个国家,取决于谁能取得这场斗争的胜利。与此同时,在美国支持下,印度有可能对尼泊尔革命进行干涉。我们必须坚定支持尼泊尔革命,因为他反对帝国主义。

国际劳动节万岁!

无产阶级国际主义精神万岁!
加强对毛泽东主义共产党的改造!
无产阶级联合起来,危机中的被压迫者联合起来,反抗斗争万岁!
在马克思主义、列宁主义、毛泽东主义的指引下,国际共产主义运动联合起来!

法国毛泽东主义共产党、意大利毛泽东主义共产党、土耳其/北库尔德斯坦毛泽东主义共产党,加拿大革命共产党,印共(马列主义)纳萨尔巴里派

[ 本帖最后由 angbayan 于 2010-6-22 23:18 编辑 ]